สิ่งที่ลูกค้ามักเข้าใจผิดคือคิดว่า ถ้ารถบรรทุกสินค้าได้หลายตัน ลิฟท์ท้ายก็จะสามารถยกของหนักเท่ากันได้
ในความเป็นจริง พิกัดบรรทุกของรถ หมายถึงความสามารถในการรองรับน้ำหนักสินค้าบนตัวรถตามข้อกำหนดและสเปกของรถ
ส่วน พิกัดลิฟท์ท้าย คือความสามารถของแท่นยกท้ายในการรองรับน้ำหนักขณะนำสินค้าขึ้นหรือลงจากรถ
จึงอาจเกิดกรณีที่รถสามารถรับน้ำหนักรวมของสินค้าได้ แต่สินค้าชิ้นเดียวหนักเกินกว่าพิกัดของลิฟท์ท้าย
หลักเกณฑ์ของกรมการขนส่งทางบกก็ให้ความสำคัญกับน้ำหนักรถ น้ำหนักบรรทุก และน้ำหนักรวมสูงสุดว่า ต้องไม่เกินสมรรถนะของรถหรือเกณฑ์ที่กำหนด